1
00:01:42,940 --> 00:01:46,090
[Qishdagi sevgi qo'shig'i]

2
00:01:46,110 --> 00:01:49,030
[1-qism]

3
00:02:03,190 --> 00:02:04,310
Nima yozyapsiz?

4
00:02:06,630 --> 00:02:07,510
Bizni yozib olish.

5
00:02:15,790 --> 00:02:16,910
Salom, anesteziologiya bo'limi.

6
00:02:17,550 --> 00:02:18,430
Favqulodda vaziyatlar departamenti hozirgina yubordi

7
00:02:18,430 --> 00:02:19,720
o'tkir oshqozon qon ketishi bilan og'rigan bemor.

8
00:02:19,790 --> 00:02:20,630
U zudlik bilan jarrohlik amaliyotiga muhtoj.

9
00:02:20,790 --> 00:02:21,430
Men hozir bo'laman.

10
00:02:24,290 --> 00:02:25,180
[Chiqish]

11
00:02:31,910 --> 00:02:32,829
[Arterial transduser]

12
00:02:32,900 --> 00:02:33,829
[O'murtqa behushlik to'plami]

13
00:02:52,829 --> 00:02:53,600
Doktor Lu.

14
00:02:53,620 --> 00:02:54,470
Umumiy jarrohlik bo'limi talab qiladi

15
00:02:54,470 --> 00:02:55,910
markaziy venoz kateterizatsiya.

16
00:02:59,990 --> 00:03:00,790
OK, tushundim.

17
00:03:02,620 --> 00:03:03,330
Tez yordam bo'limining bemori bor

18
00:03:03,360 --> 00:03:04,520
aorta diseksiyasining yorilishi bilan og'rigan.

19
00:03:04,540 --> 00:03:05,540
Ular intubatsiyani talab qiladi

20
00:03:05,660 --> 00:03:06,630
va chuqur behushlik.

21
00:03:07,190 --> 00:03:07,950
Men hozir bo'laman.

22
00:03:07,860 --> 00:03:09,180
[Favqulodda vaziyatlar bo'limi]

23
00:03:17,950 --> 00:03:19,550
Men hozir epiduralni o'tkazaman.

24
00:03:19,840 --> 00:03:21,320
Agar siz keyinroq qisqarishni boshdan kechirsangiz,

25
00:03:21,350 --> 00:03:22,230
darhol ayting.

26
00:03:22,270 --> 00:03:23,270
Men darhol to'xtataman.

27
00:03:23,310 --> 00:03:23,950
Yaxshimi?

28
00:03:24,750 --> 00:03:25,430
Doktor.

29
00:03:25,829 --> 00:03:26,670
Bu epidural bo'ladi

30
00:03:26,670 --> 00:03:28,410
bolaga qandaydir tarzda ta'sir qiladimi?

31
00:03:29,750 --> 00:03:30,700
Xavotir olmang.

32
00:03:30,910 --> 00:03:32,540
Bizning dozamiz juda past.

33
00:03:32,710 --> 00:03:33,670
Faqat jim turing.

34
00:03:34,030 --> 00:03:34,630
Xop?

35
00:03:40,820 --> 00:03:43,910
[Ninghai Anshan xalq kasalxonasi]

36
00:03:46,950 --> 00:03:47,829
Doktor Xan.

37
00:03:48,680 --> 00:03:50,100
Chengyi hozirgina qaytib keldi.

38
00:03:50,990 --> 00:03:52,270
Men sizni bezovta qilishim kerak

39
00:03:52,510 --> 00:03:53,470
tanishtirish

40
00:03:53,510 --> 00:03:54,750
otasining ahvoli yana bir bor.

41
00:03:55,110 --> 00:03:55,829
Shuningdek,

42
00:03:56,510 --> 00:03:57,960
Siz bizga oxirgi marta maslahat bergan edingiz

43
00:03:58,390 --> 00:03:59,920
Jiang operatsiya qilinishi kerak.

44
00:04:00,710 --> 00:04:02,140
Biz shunchaki so'ramoqchimiz

45
00:04:02,510 --> 00:04:04,350
konservativ davoni davom ettirish mumkin.

46
00:04:05,270 --> 00:04:06,030
Besh yil oldin,

47
00:04:06,030 --> 00:04:07,630
Jiang timus shishi haqida bilib oldi.

48
00:04:08,190 --> 00:04:08,990
Yaxshi bo'lganidek,

49
00:04:09,070 --> 00:04:10,430
Biz uni dori-darmon bilan boshqardik.

50
00:04:10,830 --> 00:04:11,710
Hech qanday muammo yo'q edi.

51
00:04:12,800 --> 00:04:14,270
Lekin hozir bir ko'ring.

52
00:04:15,650 --> 00:04:16,529
O'simta

53
00:04:17,029 --> 00:04:17,950
ortib bormoqda.

54
00:04:19,190 --> 00:04:20,269
Bu sirtda normal ko'rinadi,

55
00:04:20,750 --> 00:04:21,940
lekin u tomon o'sib bormoqda

56
00:04:22,040 --> 00:04:23,460
sternumning orqa qismi.

57
00:04:24,390 --> 00:04:25,500
Buning belgilari allaqachon mavjud

58
00:04:25,630 --> 00:04:27,260
traxeyani ezadi.

59
00:04:28,910 --> 00:04:30,270
Uning asosiy tibbiy yordam shifokori sifatida,

60
00:04:30,990 --> 00:04:31,670
tavsiya qilaman

61
00:04:32,470 --> 00:04:33,550
imkon qadar tezroq operatsiya qiling.

62
00:04:35,990 --> 00:04:36,500
Keyin...

63
00:04:39,030 --> 00:04:39,870
Doktor Xan,

64
00:04:40,470 --> 00:04:41,270
qila olmaymizmi...

65
00:04:42,510 --> 00:04:44,280
Endi uni dorilar bilan boshqarasanmi?

66
00:04:44,350 --> 00:04:45,750
Bu mumkin.

67
00:04:46,000 --> 00:04:46,580
Lekin...

68
00:04:47,150 --> 00:04:49,390
Bu soatli bomba.

69
00:04:52,830 --> 00:04:53,510
Hozir,

70
00:04:53,909 --> 00:04:55,790
jarrohlik uchun eng yaxshi vaqt.

71
00:04:59,230 --> 00:04:59,750
Kiring.

72
00:05:03,040 --> 00:05:03,630
Doktor Xan.

73
00:05:04,590 --> 00:05:05,360
Bu

74
00:05:05,390 --> 00:05:06,820
bizning operatsiyamiz uchun anesteziolog.

75
00:05:07,310 --> 00:05:08,110
Lu Yan, doktor Lu.

76
00:05:10,030 --> 00:05:10,710
Salom, opa.

77
00:05:11,870 --> 00:05:13,020
Salom, doktor Lu.

78
00:05:13,870 --> 00:05:14,830
Doktor Lu,

79
00:05:15,790 --> 00:05:17,030
sen juda yoshsan.

80
00:05:23,360 --> 00:05:25,320
Bu mening o'g'lim Jiang Chengyi.

81
00:05:39,140 --> 00:05:39,730
Salom.

82
00:05:41,670 --> 00:05:42,230
Salom.

83
00:05:48,710 --> 00:05:49,870
Doktor Lu.

84
00:05:50,190 --> 00:05:51,190
Sizningcha

85
00:05:52,390 --> 00:05:52,950
mening erim

86
00:05:52,950 --> 00:05:54,450
behushlik bilan bardosh bera oladimi?

87
00:05:55,230 --> 00:05:56,430
Doktor Xan avvalroq menga ko'rsatgan

88
00:05:56,450 --> 00:05:58,100
bemorning to'liq tibbiy yozuvlari.

89
00:05:58,350 --> 00:05:59,440
Bemorning jismoniy holati

90
00:05:59,470 --> 00:06:00,270
ikkalasiga ham chiday oladi

91
00:06:00,270 --> 00:06:01,620
jarrohlik va behushlik.

92
00:06:01,830 --> 00:06:03,050
Shuning uchun biz taklif qilamiz

93
00:06:03,150 --> 00:06:04,240
olib tashlash yaxshidir

94
00:06:04,270 --> 00:06:05,670
o'simtani imkon qadar tezroq.

95
00:06:06,750 --> 00:06:07,350
Doktor Lu,

96
00:06:07,910 --> 00:06:09,280
ularga behushlik rejangiz haqida ko'proq aytib bering.

97
00:06:10,670 --> 00:06:11,790
Har tomonlama baholashdan so'ng,

98
00:06:11,830 --> 00:06:12,990
Men umumiy behushlik qilishni taklif qilaman

99
00:06:13,030 --> 00:06:14,550
va intubatsiya.

100
00:06:15,830 --> 00:06:16,710
Umumiy behushlik?

101
00:06:17,470 --> 00:06:18,760
Va hatto intubatsiya?

102
00:06:18,830 --> 00:06:19,440
xola,

103
00:06:19,470 --> 00:06:20,550
qo'rqinchli tuyulishi mumkin,

104
00:06:20,600 --> 00:06:21,620
lekin aslida u qadar qo'rqinchli emas.

105
00:06:21,950 --> 00:06:22,550
Men sizga beraman ...

106
00:06:22,670 --> 00:06:23,590
Operatsiyaga rozi emasman.

107
00:06:27,950 --> 00:06:28,670
Onam, o'tir.

108
00:06:32,909 --> 00:06:33,630
Bu ajoyib

109
00:06:34,170 --> 00:06:35,230
Doktor Xan shu yerda,

110
00:06:36,150 --> 00:06:37,260
anesteziolog ham shunday.

111
00:06:38,070 --> 00:06:39,150
Men so'ramoqchiman

112
00:06:39,980 --> 00:06:40,950
Otamga o'xshagan odam uchun

113
00:06:40,990 --> 00:06:42,190
og'ir kasal sinus sindromi bo'lganlar

114
00:06:42,870 --> 00:06:44,670
va miya qon ketishi tarixi,

115
00:06:45,880 --> 00:06:47,909
behushlik va jarrohlik xavfi qanday?

116
00:06:50,070 --> 00:06:51,610
Haqiqatan ham xavf bor.

117
00:06:51,790 --> 00:06:53,870
Ammo kasal sinus sindromi va miya qon ketishi emas

118
00:06:53,990 --> 00:06:54,960
mutlaq kontrendikatsiyalar

119
00:06:54,990 --> 00:06:56,550
jarrohlik va behushlik uchun.

120
00:06:56,710 --> 00:06:57,350
Biz faqat xulosa qilishimiz mumkin

121
00:06:57,390 --> 00:06:58,590
boshqa bemorlarga nisbatan,

122
00:06:58,630 --> 00:07:00,030
Ushbu operatsiya uchun xavf yuqori.

123
00:07:00,170 --> 00:07:00,740
Ha.

124
00:07:01,190 --> 00:07:02,250
Boshqacha aytganda,

125
00:07:02,390 --> 00:07:04,220
behushlik ostida bo'lganida,

126
00:07:04,390 --> 00:07:05,870
uning qon bosimi o'zgarishi mumkin

127
00:07:06,510 --> 00:07:08,350
va miya qon ketishiga olib keladi.

128
00:07:09,560 --> 00:07:10,470
Bu uning hayotiga ta'sir qiladi,

129
00:07:10,470 --> 00:07:10,870
to'g'rimi?

130
00:07:13,670 --> 00:07:14,300
Ha.

131
00:07:14,870 --> 00:07:16,230
Lekin men to'liq xabardorman

132
00:07:16,260 --> 00:07:17,120
uning o'tmishdagi tibbiy tarixi.

133
00:07:17,140 --> 00:07:17,920
Shuning uchun men juda ehtiyot bo'laman

134
00:07:17,950 --> 00:07:19,110
bu operatsiya haqida gap ketganda.

135
00:07:20,390 --> 00:07:21,160
Shunday bo'lsa ham,

136
00:07:22,280 --> 00:07:23,520
xavf hali ham mavjud.

137
00:07:25,950 --> 00:07:27,390
Ammo har bir operatsiya ...

138
00:07:27,630 --> 00:07:28,680
o'ziga xos xavf-xatarlarga ega.

139
00:07:28,680 --> 00:07:29,190
Doktor Xan,

140
00:07:30,810 --> 00:07:31,790
allaqachon tushuntirgansiz

141
00:07:31,790 --> 00:07:32,870
men uchun juda aniq.

142
00:07:33,350 --> 00:07:34,250
Men bilmoqchiman

143
00:07:34,310 --> 00:07:35,790
agar biz hali ham davom etsak

144
00:07:35,830 --> 00:07:36,909
konservativ davo,

145
00:07:38,110 --> 00:07:39,070
imkoniyati bormi

146
00:07:39,070 --> 00:07:39,670
o'simta o'sishi uchunmi?

147
00:07:41,550 --> 00:07:42,100
Yo'q.

148
00:07:42,900 --> 00:07:43,950
Yaxshi o'sma

149
00:07:44,040 --> 00:07:45,520
odatda tez o'smaydi.

150
00:07:45,920 --> 00:07:46,890
Lekin...

151
00:07:47,110 --> 00:07:48,390
Ushbu o'simtaning joylashishi

152
00:07:48,520 --> 00:07:49,520
juda noodatiy.

153
00:07:49,920 --> 00:07:51,020
Potentsial sabab bo'lishi mumkin

154
00:07:51,150 --> 00:07:52,240
xavfli vaziyatlar.

155
00:07:52,570 --> 00:08:01,110
[Ninghai Anshan xalq kasalxonasi]

156
00:07:53,190 --> 00:07:54,830
Agar shunday bo'lsa,

157
00:07:55,630 --> 00:07:56,750
Men hali ham otamdan umid qilaman

158
00:07:56,830 --> 00:07:58,710
konservativ davo bilan davom etishi mumkin.

159
00:07:59,860 --> 00:08:01,260
Agar juda zarurat bo'lmasa,

160
00:08:03,550 --> 00:08:04,990
Men uning tavakkal qilishini xohlamayman.

161
00:08:11,940 --> 00:08:12,690
Jiang.

162
00:08:13,620 --> 00:08:14,690
Siz tashvishlanasizmi

163
00:08:15,070 --> 00:08:16,380
Doktor Luning qobiliyatlari?

164
00:08:17,600 --> 00:08:19,250
U mening eng yaxshi o‘quvchim.

165
00:08:19,630 --> 00:08:20,900
Universitetdagi ixtisosligi

166
00:08:21,070 --> 00:08:22,190
anesteziologiya edi.

167
00:08:22,670 --> 00:08:24,190
Bosh anesteziolog bo'lishdan oldin,

168
00:08:24,410 --> 00:08:26,170
u allaqachon uch yildan beri kichik anesteziolog bo'lgan.

169
00:08:26,670 --> 00:08:28,990
U minglab operatsiyalarning bir qismi bo'lgan.

170
00:08:30,110 --> 00:08:32,710
U etakchi anesteziolog bo'lganidan beri,

171
00:08:33,190 --> 00:08:34,840
Doktor Lu shaxsan mas'ul bo'lgan

172
00:08:35,230 --> 00:08:36,720
400 dan ortiq operatsiyalar.

173
00:08:36,870 --> 00:08:37,750
Hech qachon bo'lmagan

174
00:08:37,789 --> 00:08:38,510
har qanday baxtsiz hodisa.

175
00:08:38,780 --> 00:08:42,419
[Ninghai Anshan xalq kasalxonasi]

176
00:08:38,990 --> 00:08:39,730
Doktor Xan.

177
00:08:40,390 --> 00:08:41,000
Men shubha qilmayman

178
00:08:41,000 --> 00:08:42,270
kasalxonangiz shifokorlarining malakasi.

179
00:08:42,990 --> 00:08:44,150
Men shunchaki otamni xohlamayman

180
00:08:44,150 --> 00:08:44,830
tavakkal qilish.

181
00:08:48,870 --> 00:08:49,390
Doktor Xan,

182
00:08:51,250 --> 00:08:52,860
Men oilaning istaklarini hurmat qilaman.

183
00:08:58,150 --> 00:08:59,390
Doktor Lu, men...

184
00:08:59,390 --> 00:09:00,710
Opa, hammasi joyida.

185
00:09:01,310 --> 00:09:02,270
Jarrohlik

186
00:09:02,310 --> 00:09:03,840
nafaqat shifokorlarning sa'y-harakatlarini talab qiladi

187
00:09:03,870 --> 00:09:05,140
va bemorning hamkorligi,

188
00:09:05,470 --> 00:09:06,930
lekin eng muhimi, bizga kerak

189
00:09:12,230 --> 00:09:13,390
o'zaro yordam va ishonch.

190
00:09:15,790 --> 00:09:16,430
Doktor Lu,

191
00:09:18,150 --> 00:09:19,430
bemorning oilasini qaytarib yuboring.

192
00:09:19,950 --> 00:09:20,430
men...

193
00:09:21,590 --> 00:09:22,430
Nega ikkilanasiz?

194
00:09:23,320 --> 00:09:23,920
Yo'lda,

195
00:09:23,950 --> 00:09:25,470
oila bilan yaxshi suhbatlashing

196
00:09:26,350 --> 00:09:27,460
va ularni ishontirish

197
00:09:28,110 --> 00:09:29,230
operatsiyaga rozi bo'lish.

198
00:09:29,500 --> 00:09:30,470
Ma'lumki,

199
00:09:30,550 --> 00:09:31,540
bemorning ahvoli murakkab.

200
00:09:31,620 --> 00:09:32,430
Qanchalik ikkilansak,

201
00:09:32,550 --> 00:09:33,430
qanchalik xavfli bo'ladi.

202
00:09:35,030 --> 00:09:35,740
Doktor Xan...

203
00:09:36,110 --> 00:09:37,180
Mening bir nechta ishlarim bor.

204
00:09:37,550 --> 00:09:38,350
Men doktor Ludan so'radim

205
00:09:38,390 --> 00:09:39,540
sizni palataga qaytarish uchun.

206
00:09:39,990 --> 00:09:40,430
Xop.

207
00:09:40,480 --> 00:09:41,250
Rahmat.

208
00:09:42,070 --> 00:09:42,730
Men ketyapman.

209
00:09:45,190 --> 00:09:46,150
Bu yoqqa, xola.

210
00:09:46,190 --> 00:09:46,630
Xop.

211
00:09:46,660 --> 00:09:47,840
Muammo uchun uzr, doktor Lu.

212
00:09:47,910 --> 00:09:48,390
Hammasi joyida.

213
00:10:08,470 --> 00:10:09,270
Bir soniya kutib turing!

214
00:10:09,910 --> 00:10:11,110
Kutib turing, iltimos.

215
00:10:40,550 --> 00:10:42,270
Bu birinchi qavat.

216
00:10:50,880 --> 00:10:51,670
Doktor Lu.

217
00:10:51,670 --> 00:10:53,350
Biz palataga qanday borishni bilamiz.

218
00:10:53,430 --> 00:10:54,310
Kelishning hojati yo'q.

219
00:11:04,590 --> 00:11:05,230
Jiang Chengyi.

220
00:11:05,200 --> 00:11:09,440
[Ultratovushli tibbiyot kafedrasi] [Ambulator dorixona]

221
00:11:07,900 --> 00:11:08,470
Nima?

222
00:11:09,950 --> 00:11:11,070
Men bilan muammo bo'lsa,

223
00:11:11,090 --> 00:11:12,380
siz anesteziologni o'zgartirishingiz mumkin.

224
00:11:12,790 --> 00:11:13,500
Lekin men chin dildan taklif qilaman

225
00:11:13,530 --> 00:11:14,590
operatsiyani imkon qadar tezroq qilish.

226
00:11:15,410 --> 00:11:18,150
♫Bu katta dunyoda uchrashish uchun♫

227
00:11:15,870 --> 00:11:17,680
Shaxsan mening siz bilan hech qanday muammom yo'q.

228
00:11:18,150 --> 00:11:19,350
Unda juda ko'p o'qimang.

229
00:11:18,870 --> 00:11:21,290
♫Men boladek hayajondaman♫

230
00:11:19,990 --> 00:11:20,510
Doktor Lu.

231
00:11:22,200 --> 00:11:23,230
Siz men uchun unchalik muhim emassiz.

232
00:11:22,280 --> 00:11:28,080
♫Biz kelajagimizni o'yayotgandek♫

233
00:11:29,240 --> 00:11:31,840
♫Siz tunni buzadigan kunduzga o'xshaysiz♫

234
00:11:32,760 --> 00:11:35,250
♫O'girilib ketayotganingizda hech qanday sabab ko'rsatmadingiz♫

235
00:11:33,250 --> 00:11:34,900
[Ultratovushli tibbiyot kafedrasi] [Ambulator dorixona]

236
00:11:36,390 --> 00:11:40,610
♫Oqib ketayotgan tutun kabi♫

237
00:11:41,770 --> 00:11:43,670
♫Men tushunmadim♫

238
00:11:45,010 --> 00:11:46,700
♫Qanday tushunsam bo'ladi♫

239
00:11:48,940 --> 00:11:53,430
♫Siz mavjud emassiz♫

240
00:11:55,150 --> 00:12:00,570
♫Bizning sevgimiz hali ham mavjud♫

241
00:12:01,480 --> 00:12:07,430
♫Ajralish mumkin emas♫

242
00:12:08,240 --> 00:12:08,860
Lu Yan

243
00:12:10,210 --> 00:12:15,350
♫Bizning sevgimiz hali ham mavjud♫

244
00:12:10,870 --> 00:12:11,430
Lu Yan.

245
00:12:14,910 --> 00:12:15,670
Nega ajrashmoqchisiz?

246
00:12:16,680 --> 00:12:22,160
♫To'g'ri gapingizni eshitmoqchiman♫

247
00:12:23,360 --> 00:12:25,970
♫Siz meni eng yaxshi bilasiz♫

248
00:12:24,350 --> 00:12:25,070
Biz...

249
00:12:26,030 --> 00:12:26,790
mos kelmaydi

250
00:12:27,100 --> 00:12:30,140
♫Agar biz biroz qiynalsak♫

251
00:12:31,050 --> 00:12:38,490
♫Biz umidsizlikni yengamiz♫

252
00:12:43,310 --> 00:12:44,340
Bu mening shishim

253
00:12:44,380 --> 00:12:46,590
xayrixoh hisoblanadi.

254
00:12:47,830 --> 00:12:50,240
Biz buni birinchi marta kashf qilayotganimiz yo‘q.

255
00:12:50,910 --> 00:12:53,230
Nega qaytib uchishingiz kerak edi?

256
00:12:54,710 --> 00:12:55,950
Holatlar haqida nima deyish mumkin

257
00:12:55,990 --> 00:12:56,710
sizning qo'lingizdami?

258
00:12:57,700 --> 00:13:01,710
[3-to'shak]

259
00:12:57,950 --> 00:12:59,380
Siz mas'uliyatsizlik qilyapsiz

260
00:12:59,430 --> 00:13:00,790
ishingiz bilan.

261
00:13:01,820 --> 00:13:04,160
Siz tashkilotga e'tibor bermaysiz

262
00:13:04,550 --> 00:13:05,620
va tartibsizlik.

263
00:13:05,830 --> 00:13:06,280
Yaxshi.

264
00:13:06,310 --> 00:13:07,710
Doktor sizdan kamroq gapirishingizni so'radi.

265
00:13:07,730 --> 00:13:08,560
Mana, suv iching.

266
00:13:17,170 --> 00:13:18,690
Doktor Xan nima dedi?

267
00:13:22,840 --> 00:13:24,350
Doktor Xan yaxshi ekaningizni aytdi.

268
00:13:24,790 --> 00:13:25,870
Shish yaxshi xulqli.

269
00:13:24,860 --> 00:13:26,120
[3-to'shak]

270
00:13:26,070 --> 00:13:27,020
Lekin senga qara!

271
00:13:27,710 --> 00:13:28,990
O'g'lingiz qaytayotganini eshitganingizdan beri,

272
00:13:29,270 --> 00:13:29,750
necha marta

273
00:13:29,750 --> 00:13:30,910
yashirincha tabassum qildingizmi?

274
00:13:32,590 --> 00:13:34,350
Ammo, u qaytib kelishi bilan uni tanbeh qilasiz.

275
00:13:34,670 --> 00:13:35,550
Nega bunday bo'lasan?

276
00:13:35,550 --> 00:13:36,390
To'g'rimi, Chengyi?

277
00:13:37,950 --> 00:13:38,310
Ha.

278
00:13:38,330 --> 00:13:39,240
Mayli.

279
00:13:39,990 --> 00:13:41,350
Keling, siz haqingizda gaplashaylik.

280
00:13:42,430 --> 00:13:44,470
Men bir necha kundan beri kasalxonada yotibman,

281
00:13:44,590 --> 00:13:45,710
lekin siz hammasini qo'shdingiz

282
00:13:45,750 --> 00:13:47,350
shifoxonaning yolg'iz ayol shifokorlari

283
00:13:48,070 --> 00:13:49,340
va ayol hamshiralar

284
00:13:49,390 --> 00:13:50,470
WeChat-dagi kontaktlar sifatida, shunday emasmi?

285
00:13:51,260 --> 00:13:51,940
Siz kashf qildingizmi?

286
00:13:52,670 --> 00:13:53,340
Men bir narsa emasmanmi?

287
00:13:53,470 --> 00:13:54,110
Ha, albatta.

288
00:13:54,920 --> 00:13:55,990
Sizga aytaman.

289
00:13:56,230 --> 00:13:57,710
Bugun men uchrashdim ...

290
00:13:58,030 --> 00:13:59,070
Doktor Lu.

291
00:13:59,250 --> 00:14:00,630
U yaxshi odam.

292
00:14:00,790 --> 00:14:01,650
Sakkiz yillik dastur,

293
00:14:01,790 --> 00:14:02,620
anesteziologiya bo'limi.

294
00:14:02,650 --> 00:14:04,410
Integratsiyalashgan bakalavriat va magistratura dasturi bo'yicha ajoyib talaba.

295
00:14:05,070 --> 00:14:07,100
U yumshoq va aniq,

296
00:14:07,350 --> 00:14:08,310
yuqori EQ bilan.

297
00:14:09,270 --> 00:14:10,030
Kelajakda,

298
00:14:10,110 --> 00:14:12,140
qaynona-qaynota o'rtamizdagi mojarolardan xavotirlanishga mutlaqo hojat yo'q.

299
00:14:12,910 --> 00:14:14,690
Ona, nima deb o'ylaysiz?

300
00:14:17,530 --> 00:14:18,270
Gap shundaki...

301
00:14:18,710 --> 00:14:20,270
u go'zal.

302
00:14:22,070 --> 00:14:22,990
Yetarli.

303
00:14:23,010 --> 00:14:24,730
Boshqa aytmang.

304
00:14:25,130 --> 00:14:26,880
Ular bir-biridan milya masofada joylashgan bo'ladi.

305
00:14:27,110 --> 00:14:28,900
Chengyi hali ortga qaytarilmagan.

306
00:14:29,070 --> 00:14:29,710
Bu davom etmaydi.

307
00:14:30,390 --> 00:14:31,750
Nega shunday bo'lar edi?

308
00:14:32,480 --> 00:14:34,110
Faqat Chengyidan qaytib kelishini so'rang.

309
00:14:34,190 --> 00:14:35,510
Uning ham qaytishini xohlamaysizmi?

310
00:14:35,600 --> 00:14:36,110
Onam.

311
00:14:36,140 --> 00:14:37,570
Biz xohlagan vaqtda transferni talab qila olmaymiz

312
00:14:37,630 --> 00:14:38,870
Bu oddiy birliklar uchun.

313
00:14:39,830 --> 00:14:40,350
Menga baribir.

314
00:14:41,870 --> 00:14:43,230
Siz har kuni ish bilan bandsiz.

315
00:14:43,990 --> 00:14:45,710
So'nggi kunlarda ham tabassumingizni ko'rmadim.

316
00:14:46,310 --> 00:14:47,230
Balki...

317
00:14:47,510 --> 00:14:48,350
Balki yaxshiroq bo'lar

318
00:14:48,380 --> 00:14:49,310
bir marta qiz do'stingiz bor.

319
00:14:49,550 --> 00:14:50,790
Bunga nima aloqasi bor?

320
00:14:51,230 --> 00:14:52,270
Ikkingizni ko'rganimda,

321
00:14:52,310 --> 00:14:52,750
yo'qmi

322
00:14:52,990 --> 00:14:53,950
baxtli tabassum qilasizmi?

323
00:14:53,970 --> 00:14:54,510
To'g'rimi, ota?

324
00:14:55,950 --> 00:14:57,430
Siz yig'laganingizdan ham yomonroq ko'rinasiz.

325
00:14:59,110 --> 00:14:59,680
Yetarli.

326
00:14:59,830 --> 00:15:00,870
Bu olmani unga uzating.

327
00:15:05,370 --> 00:15:05,870
Yo'q...

328
00:15:06,270 --> 00:15:06,960
Siz ovqatlanasiz.

329
00:15:06,980 --> 00:15:07,750
Hammasi joyida.

330
00:15:07,790 --> 00:15:08,360
Siz u uchun buni nazarda tutdingizmi?

331
00:15:08,390 --> 00:15:09,330
-Hammasi joyida.
-Men boshqasini tozalayman.

332
00:15:09,470 --> 00:15:10,080
Yo'q, yo'q.

333
00:15:10,110 --> 00:15:10,990
Keling, bittasini baham ko'ramiz.

334
00:15:10,990 --> 00:15:11,410
Bu yerga.

335
00:15:11,790 --> 00:15:12,440
Yaxshi bo'l.

336
00:15:13,430 --> 00:15:14,310
Ajoyib.

337
00:15:15,390 --> 00:15:15,870
Shirinmi?

338
00:15:15,930 --> 00:15:16,620
Ha.

339
00:15:17,180 --> 00:15:18,670
Bu shirin, chunki o'g'limiz po'stini tozalagan.

340
00:15:21,750 --> 00:15:23,740
[Ninghai Anshan xalq kasalxonasi]

341
00:15:33,110 --> 00:15:33,860
Doktor Lu.

342
00:15:34,000 --> 00:15:34,600
Ishdan ketyapsizmi?

343
00:15:34,790 --> 00:15:35,280
Men ketyapman.

344
00:15:35,590 --> 00:15:36,450
Xayr. Salomat bo'ling.

345
00:15:36,910 --> 00:15:38,390
♫Shahar miltillaganda♫

346
00:15:39,610 --> 00:15:42,400
♫Bu shamol yomg'irni o'rab turgandek yumshoq♫

347
00:15:43,680 --> 00:15:45,100
♫Va siz, tabassum qilishni yaxshi ko'radigan♫

348
00:15:45,990 --> 00:15:48,660
♫Har doim o'z baxtingni menga birinchi bo'lib taklif et♫

349
00:15:49,470 --> 00:15:51,810
♫Vaqt hazillari♫

350
00:15:53,300 --> 00:15:55,750
♫Va'dani buzgani uchun hech kim aybdor emas♫

351
00:15:56,820 --> 00:16:02,580
♫Biz juda tez uchrashganimiz uchun bir-birimizni sog'indik♫

352
00:16:03,960 --> 00:16:05,580
♫Biz quyosh botganda qolibmiz♫

353
00:16:06,690 --> 00:16:09,550
♫Oftobda kuygan yuzim so'zni anglatmaydi♫

354
00:16:10,840 --> 00:16:12,330
♫O'jar men♫

355
00:16:13,490 --> 00:16:16,190
♫Men doim uzoq kelajak haqida o'ylayman♫

356
00:16:16,980 --> 00:16:19,040
♫Men ixtiyoriy yuraman♫

357
00:16:19,670 --> 00:16:20,350
Doktor Lu!

358
00:16:20,420 --> 00:16:23,340
♫Yulduz atrofida aylanayotgandek♫

359
00:16:20,630 --> 00:16:21,080
Doktor Lu.

360
00:16:21,150 --> 00:16:22,340
Siz hali ham buyurtma bergan pomeloni xohlaysizmi?

361
00:16:23,980 --> 00:16:25,300
♫Men o'girilaman♫

362
00:16:26,460 --> 00:16:30,090
♫Lekin sen mendan ortimda emassan♫

363
00:16:31,630 --> 00:16:33,210
♫Seni yo'qotish♫

364
00:16:34,030 --> 00:16:36,380
♫Bu juda haqiqiy emas♫

365
00:16:37,400 --> 00:16:38,970
♫Men sevgimni xafa qildim♫

366
00:16:39,540 --> 00:16:40,490
♫ Lekin baribir umid qilaman♫

367
00:16:41,230 --> 00:16:43,930
♫Yangidan boshlang♫

368
00:16:43,580 --> 00:16:49,410
[Huiting majmuasi]

369
00:16:45,130 --> 00:16:47,280
♫Ma'lum bir isrofgarchilik bor♫

370
00:16:48,090 --> 00:16:50,220
♫Meni kim sevishini bilishga kech qolgan joyda♫

371
00:16:51,780 --> 00:16:54,010
♫Sen bu yerda bo'lmaganingda♫

372
00:16:54,550 --> 00:16:57,860
♫Hayot maqsadsiz bo'lib qoladi♫

373
00:16:58,720 --> 00:17:00,460
♫Men seni sog'indim♫

374
00:17:01,480 --> 00:17:03,690
♫Bu juda haqiqiy♫

375
00:17:04,710 --> 00:17:06,260
♫Men ishongan odam♫

376
00:17:06,829 --> 00:17:07,940
♫Ajralishni talab qiladi♫

377
00:17:08,450 --> 00:17:11,480
♫Kim tushuntira oladi?♫

378
00:17:12,609 --> 00:17:14,740
♫Men sening baxtingdan qo'rqmayman♫

379
00:17:15,579 --> 00:17:17,780
♫Meni unutasan deb qo'rqaman♫

380
00:17:18,609 --> 00:17:21,410
♫Yurak og'rig'imni his qilish♫

381
00:17:22,030 --> 00:17:23,770
♫Menda eng yaxshisi qolmaganda♫

382
00:17:24,650 --> 00:17:28,610
♫Meni sog'inib sog'indim♫

383
00:17:40,080 --> 00:17:41,720
♫Men siz bosib o'tgan yo'ldan yurganimda♫

384
00:17:42,330 --> 00:17:45,400
♫Ko'chada to'qnashishni kutaman♫

385
00:17:46,780 --> 00:17:48,430
♫Kechagidek♫

386
00:17:49,180 --> 00:17:51,820
♫Bizning abadiyligimizning oxiri yo'q edi♫

387
00:17:52,980 --> 00:17:54,150
♫Men ahmoqman♫

388
00:17:56,760 --> 00:17:59,260
♫Nabzimga o'zingni o'yib qo'ygansan♫

389
00:18:00,700 --> 00:18:06,430
♫Kamalakdek g'oyib bo'lishingizni hohlamayman♫

390
00:18:13,030 --> 00:18:13,850
Yan Yan.

391
00:18:14,190 --> 00:18:15,200
Menga kerak bo'lgan narsa bor

392
00:18:15,230 --> 00:18:16,470
Siz bilan halol bo'lish uchun.

393
00:18:17,030 --> 00:18:19,400
Dazhong Jiang Chengyi o'zining eng yaxshi odami deb topdi.

394
00:18:19,550 --> 00:18:20,310
Men Jiang Chengyi deb o'yladim

395
00:18:20,350 --> 00:18:21,590
kelishga vaqtlari bo'lmaydi.

396
00:18:21,750 --> 00:18:23,300
Men uning rozi bo'lishini kutmagan edim.

397
00:18:23,430 --> 00:18:24,350
Shunday qilib, to'yda,

398
00:18:24,390 --> 00:18:25,720
siz albatta unga duch kelasiz.

399
00:18:25,790 --> 00:18:26,790
Yaxshi bo'lasizmi?

400
00:18:29,790 --> 00:18:30,340
Ha.

401
00:18:30,410 --> 00:18:31,020
Xop.

402
00:18:31,110 --> 00:18:32,340
Hammangiz bandsiz.

403
00:18:32,470 --> 00:18:33,870
Marosim oldidan bu erga keling.

404
00:18:45,030 --> 00:18:47,080
[Ninghai Anshan xalq kasalxonasi]

405
00:18:46,070 --> 00:18:47,230
Harakat! Harakat!

406
00:18:47,510 --> 00:18:48,150
Doktor!

407
00:18:48,230 --> 00:18:48,870
Doktor!

408
00:18:49,270 --> 00:18:49,910
Yordam bering.

409
00:18:51,030 --> 00:18:52,070
Nima qilyapsiz?

410
00:18:52,470 --> 00:18:53,700
Siz kimsiz?

411
00:18:55,750 --> 00:18:56,890
Xavfsizlik!

412
00:18:56,940 --> 00:18:57,510
Xavfsizlik!

413
00:18:57,530 --> 00:18:58,350
Bu yerda kimdir bor...

414
00:18:58,520 --> 00:18:59,170
Nima bo'ldi?

415
00:18:59,990 --> 00:19:00,650
Senga nima bo'ldi o'zi?

416
00:19:00,780 --> 00:19:01,450
Yaxshimisan?

417
00:19:02,070 --> 00:19:02,630
Onam.

418
00:19:03,070 --> 00:19:03,770
Men qaytib keldim.

419
00:19:03,990 --> 00:19:04,890
Men eshik oldidaman.

420
00:19:05,250 --> 00:19:06,710
Birinchi do'kon hozir yopildi.

421
00:19:07,630 --> 00:19:08,070
Ha.

422
00:19:09,800 --> 00:19:10,590
Men darhol turaman.

423
00:19:10,590 --> 00:19:11,540
Hozir go‘shakni qo‘yaman.

424
00:19:12,490 --> 00:19:13,540
Ahvolingiz yaxshimi?

425
00:19:15,080 --> 00:19:15,910
Biror nima deng.

426
00:19:15,990 --> 00:19:17,000
Og'ritadi; azoblantiradi.

427
00:19:17,280 --> 00:19:17,980
Hamshira!

428
00:19:18,070 --> 00:19:18,430
Hamshira!

429
00:19:18,450 --> 00:19:18,870
Shoshiling!

430
00:19:21,740 --> 00:19:22,420
Yaxshimisan?

431
00:19:22,440 --> 00:19:24,120
W-Nima bo'ldi?

432
00:19:24,190 --> 00:19:25,100
U yonimga yugurdi

433
00:19:25,150 --> 00:19:25,830
trans holatida.

434
00:19:25,850 --> 00:19:27,050
Mana, men endi qonga belanganman.

435
00:19:27,110 --> 00:19:28,000
Menga qara.

436
00:19:28,770 --> 00:19:29,730
Nima bo'ldi, yigit?

437
00:19:30,240 --> 00:19:31,680
Mening oshqozonim og'riyapti.

438
00:19:31,790 --> 00:19:32,380
Qayerda?

439
00:19:32,470 --> 00:19:33,090
Mening oshqozonim og'riyapti.

440
00:19:33,230 --> 00:19:33,900
Mening oshqozonim og'riyapti.

441
00:19:34,030 --> 00:19:34,950
Sizning oshqozoningiz og'riyaptimi?

442
00:19:42,660 --> 00:19:43,840
Men Xincheng politsiyasidanman.

443
00:19:43,870 --> 00:19:45,050
Iltimos, hamkorlik qiling,

444
00:19:45,190 --> 00:19:46,500
va olomonni tarqatishimga yordam bering.

445
00:19:46,740 --> 00:19:47,450
Xop.

446
00:19:48,030 --> 00:19:48,800
Bu yerga qarashni bas qiling.

447
00:19:48,820 --> 00:19:49,700
Shoshiling va boring.

448
00:19:50,070 --> 00:19:50,780
Tashqariga chiqish.

449
00:19:52,610 --> 00:19:53,330
Shoshilmoq.

450
00:19:53,750 --> 00:19:54,980
Mayli, ketaylik.

451
00:19:55,310 --> 00:19:55,830
Qani ketdik.

452
00:20:20,870 --> 00:20:21,690
Hamshira!

453
00:20:22,230 --> 00:20:24,400
Direktorga xabar bering,

454
00:20:24,430 --> 00:20:25,110
va undan so'rang

455
00:20:25,110 --> 00:20:25,750
Bu yerga bir nechta shifokorlarni yuboring.

456
00:20:25,770 --> 00:20:26,150
Xop.

457
00:20:26,150 --> 00:20:26,540
Tez bo'l.

458
00:20:33,530 --> 00:20:35,150
Men Jiang Chengyi Jinoyat qidiruv bo'limidanman

459
00:20:35,190 --> 00:20:35,830
Jinzhou, Xincheng.

460
00:20:36,710 --> 00:20:38,210
Mening politsiya raqamim 135089.

461
00:20:38,450 --> 00:20:40,760
Hozirda Anshan xalq kasalxonasida

462
00:20:40,880 --> 00:20:42,000
bemor bor

463
00:20:42,090 --> 00:20:43,280
qorin bo'shlig'iga bomba bog'langan.

464
00:20:43,660 --> 00:20:44,850
Tetik mexanizmi mavjud.

465
00:20:45,190 --> 00:20:46,450
Tafsilotlarga hozircha ishonchim komil emas.

466
00:20:46,470 --> 00:20:47,420
Ba'zi odamlarni darhol bu yerga yuboring.

467
00:21:01,110 --> 00:21:03,910
[Politsiyani muvofiqlashtirish tizimi]

468
00:21:01,270 --> 00:21:02,480
Men buni jonli ko'rishni xohlayman.

469
00:21:02,590 --> 00:21:03,030
Ha.

470
00:21:04,070 --> 00:21:04,640
Xabar berish

471
00:21:04,750 --> 00:21:06,110
shifoxona yaqinidagi barcha politsiya kuchlari

472
00:21:06,130 --> 00:21:06,970
darhol zaxiralash uchun.

473
00:21:07,000 --> 00:21:07,740
Olomonni evakuatsiya qiling

474
00:21:07,830 --> 00:21:08,470
va xavfsizlikni ta'minlash.

475
00:21:08,550 --> 00:21:09,160
Ha.

476
00:21:19,970 --> 00:21:20,580
Nima bo'ldi?

477
00:21:20,600 --> 00:21:21,480
Nega ularning hammasi tashqarida?

478
00:21:21,600 --> 00:21:22,570
Doktor Huang.

479
00:21:22,750 --> 00:21:24,280
Bu yerda alohida holat bor.

480
00:21:24,310 --> 00:21:25,670
Biz zudlik bilan evakuatsiya qilishimiz kerak.

481
00:21:26,190 --> 00:21:26,720
Nima bo'ldi?

482
00:21:26,750 --> 00:21:27,110
Nima bo'ldi?

483
00:21:27,110 --> 00:21:28,430
Biz zudlik bilan evakuatsiya qilishimiz kerak.

484
00:21:28,370 --> 00:21:30,040
[Axborot stoli]

485
00:21:28,840 --> 00:21:30,200
U yerda! Siz kira olmaysiz!

486
00:21:32,140 --> 00:21:33,030
Jiang!

487
00:21:34,600 --> 00:21:35,420
Doktor Xan.

488
00:21:35,500 --> 00:21:36,230
Bu bemor

489
00:21:36,230 --> 00:21:37,550
qorin bo'shlig'iga bomba bog'langan.

490
00:21:37,830 --> 00:21:39,960
U shunchaki qusdi, qorni og'riyapti.

491
00:21:40,070 --> 00:21:41,880
Ayni paytda uning oyoq-qo'llari sovuq,

492
00:21:41,900 --> 00:21:42,940
va uning pulsi sekin.

493
00:21:43,340 --> 00:21:45,380
Uning tanasida juda ko'p yuzaki yaralar bor.

494
00:21:45,870 --> 00:21:48,320
Qorin bo'shlig'ida faol qon ketish ehtimoli mavjud

495
00:21:48,390 --> 00:21:49,740
va ichki organlarning yorilishi.

496
00:21:50,240 --> 00:21:51,030
uchun tayyorlang

497
00:21:51,070 --> 00:21:52,200
darhol rentgenogramma.

498
00:21:52,680 --> 00:21:53,270
[Ninghai Anshan xalq kasalxonasi]

499
00:21:53,600 --> 00:21:54,710
[Jamoat xavfsizligi]

500
00:21:54,710 --> 00:21:56,820
[Ninghai Anshan xalq kasalxonasi]

501
00:21:58,200 --> 00:21:59,320
[Ninghai Anshan xalq kasalxonasi]

502
00:22:08,940 --> 00:22:11,240
[Ninghai Anshan xalq kasalxonasi] [Yo'l harakati nazorati davom etmoqda] [SWAT jamoasi]

503
00:22:11,490 --> 00:22:12,790
Meni Jiang Chengyi bilan bog'lang.

504
00:22:12,820 --> 00:22:13,460
Ha.

505
00:22:16,810 --> 00:22:17,650
O'rtoq Chengyi,

506
00:22:18,070 --> 00:22:18,990
Men Xing Fengman.

507
00:22:19,110 --> 00:22:19,820
Rejissor Xing.

508
00:22:20,870 --> 00:22:21,910
Voqea joyida nima bo'lyapti?

509
00:22:22,000 --> 00:22:22,790
Hozirda,

510
00:22:22,930 --> 00:22:24,030
bomba taymerini ko'rsatadi

511
00:22:24,030 --> 00:22:25,410
Taxminan 12 daqiqa qoldi.

512
00:22:25,710 --> 00:22:27,000
Mening kuzatishlarimga asoslanib,

513
00:22:27,190 --> 00:22:27,950
bu bomba

514
00:22:28,550 --> 00:22:29,420
nafaqat portlovchi simlarga ega,

515
00:22:29,920 --> 00:22:31,060
balki tetik mexanizmi hamdir.

516
00:22:31,270 --> 00:22:32,920
[Fidokorona xizmat, mehribon yurak va ekspert g'amxo'rligi]

517
00:22:32,090 --> 00:22:32,890
Doktor Xan.

518
00:22:33,350 --> 00:22:34,600
Bemorning ahvoli qanday?

519
00:22:34,850 --> 00:22:37,390
U gipovolemiya shokida.

520
00:22:37,560 --> 00:22:39,310
Biz qorin bo'shlig'ida yorilib ketgan taloqdan shubhalanamiz.

521
00:22:39,450 --> 00:22:40,410
Agar yo'q bo'lsa

522
00:22:40,610 --> 00:22:41,960
uni hozir operatsiya qiling,

523
00:22:42,530 --> 00:22:44,000
uning hayoti xavf ostida qoladi.

524
00:22:44,680 --> 00:22:45,590
Yana qancha vaqt

525
00:22:45,830 --> 00:22:46,850
Bomba otryadi yetib boradimi?

526
00:22:47,230 --> 00:22:48,740
Sakkiz daqiqa, ser!

527
00:22:48,820 --> 00:22:50,230
Yo'l politsiyasi tozaladi

528
00:22:50,230 --> 00:22:50,960
biz uchun barcha yo'llar.

529
00:22:52,230 --> 00:22:52,830
Komissar Liu.

530
00:22:53,590 --> 00:22:54,200
Rejissor Vang.

531
00:22:54,470 --> 00:22:56,100
Men favqulodda ishlov berish uchun ariza bermoqchiman.

532
00:22:57,860 --> 00:22:58,450
Tasdiqlangan.

533
00:23:00,810 --> 00:23:01,580
Jiang Chengyi.

534
00:23:01,680 --> 00:23:02,140
Ha.

535
00:23:02,170 --> 00:23:03,050
Siz ishlagansiz

536
00:23:03,740 --> 00:23:05,110
oldin bomba otryadi, shunday emasmi?

537
00:23:05,720 --> 00:23:06,140
Ha.

538
00:23:06,160 --> 00:23:07,530
Men u yerda bir yil ishladim.

539
00:23:07,870 --> 00:23:08,480
Xop.

540
00:23:08,500 --> 00:23:09,770
Bu favqulodda holat.

541
00:23:10,220 --> 00:23:11,200
Men sizga buyuraman

542
00:23:11,350 --> 00:23:12,380
shifokorlar bilan ishlash

543
00:23:12,430 --> 00:23:13,420
bombani demontaj qilish uchun,

544
00:23:13,460 --> 00:23:14,450
inqirozni joyida hal qilish uchun.

545
00:23:15,030 --> 00:23:16,320
Men bomba yo'q qilish bo'yicha mutaxassislardan so'rayman

546
00:23:15,620 --> 00:23:19,430
[Ninghai Anshan xalq kasalxonasi] [Yo'l harakati nazorati davom etmoqda] [SWAT jamoasi]

547
00:23:16,470 --> 00:23:18,260
sizga yo'l-yo'riq ko'rsatish uchun.

548
00:23:18,630 --> 00:23:19,350
Ishonchingiz bormi?

549
00:23:19,840 --> 00:23:20,270
Ha.

550
00:23:20,590 --> 00:23:21,660
O'rtoq Jiang Chengyi.

551
00:23:21,710 --> 00:23:23,170
xalq manfaati ustuvor.

552
00:23:23,290 --> 00:23:25,720
Xalqimiz va mulkimiz xavfsizligini ta’minlash uchun qo‘limizdan kelganini qilishimiz kerak.

553
00:23:23,360 --> 00:23:27,240
[Ninghai Anshan xalq kasalxonasi] [Yo'l harakati nazorati davom etmoqda] [SWAT jamoasi]

554
00:23:25,790 --> 00:23:26,950
Bombani demontaj qilish kerak,

555
00:23:26,970 --> 00:23:27,470
va bizning xalqimiz

556
00:23:28,820 --> 00:23:29,530
tejashni ham talab qiladi.

557
00:23:29,710 --> 00:23:30,390
Rojer.

558
00:23:29,780 --> 00:23:37,720
[Fidokorona xizmat, mehribon yurak va ekspert g'amxo'rligi]

559
00:23:33,480 --> 00:23:34,190
Doktor Xan.

560
00:23:34,390 --> 00:23:35,060
Vaqt cheklangan.

561
00:23:35,590 --> 00:23:36,270
Men hozir kerak

562
00:23:36,290 --> 00:23:37,790
bombani demontaj qiling

563
00:23:37,810 --> 00:23:38,830
bemorni davolayotganingizda.

564
00:23:39,630 --> 00:23:40,450
Shuningdek,

565
00:23:40,810 --> 00:23:42,770
operatsiya ishchi kuchini minimal darajada ushlab turish.

566
00:23:43,200 --> 00:23:43,840
Tushundim.

567
00:23:45,200 --> 00:23:46,690
Anesteziologiya va umumiy jarrohlik bo'limlariga xabar bering

568
00:23:46,770 --> 00:23:47,710
darhol operatsiyaga tayyorlanish uchun.

569
00:23:48,630 --> 00:23:49,330
Rojer.

570
00:23:52,770 --> 00:23:53,510
Endi,

571
00:23:54,280 --> 00:23:55,550
Menga kerak

572
00:23:55,910 --> 00:23:57,110
anesteziolog

573
00:23:57,590 --> 00:23:58,710
operatsiyani men bilan yakunlash uchun.

574
00:23:59,070 --> 00:24:00,380
Bu erda kim frontga borishga tayyor?

575
00:24:01,200 --> 00:24:02,030
Direktor.

576
00:24:02,050 --> 00:24:02,770
men.

577
00:24:03,310 --> 00:24:03,990
kelaman.

578
00:24:06,390 --> 00:24:06,950
Doktor Xan.

579
00:24:08,410 --> 00:24:09,490
Men bugun navbatchiman.

580
00:24:10,140 --> 00:24:11,000
Menga ijozat bering.

581
00:24:12,720 --> 00:24:13,440
Men bilan yuring.

582
00:24:35,330 --> 00:24:35,950
Men uchun ulaning.

583
00:24:35,970 --> 00:24:37,590
Anshan tumanidagi Renmin kasalxonasidagi operatsiya xonasi.

584
00:24:38,070 --> 00:24:38,630
Ha.

585
00:24:39,650 --> 00:24:41,630
[Politsiya]

586
00:24:41,690 --> 00:24:45,370
[Operatsiya xonasi 01]

587
00:25:38,590 --> 00:25:40,300
[Operatsiya xonasi 01]

588
00:25:39,220 --> 00:25:40,020
Jiang Chengyi.

589
00:25:40,260 --> 00:25:41,070
Signal qabul qiluvchi bormi?

590
00:25:41,070 --> 00:25:42,190
releda?

591
00:25:45,080 --> 00:25:45,760
Yo'q.

592
00:25:46,350 --> 00:25:46,910
Mayli.

593
00:25:47,390 --> 00:25:48,310
Biz istisno qilishimiz mumkin

594
00:25:48,210 --> 00:25:54,460
[Operatsiya xonasi 01]

595
00:25:48,350 --> 00:25:49,710
uzoqdan portlash ehtimoli.

596
00:26:11,130 --> 00:26:12,100
Taloq tozalanadi.

597
00:26:11,230 --> 00:26:13,220
[Operatsiya xonasi 01]

598
00:26:12,390 --> 00:26:13,590
Qon ketish to'xtadi.

599
00:26:14,120 --> 00:26:14,790
Doktor Xan.

600
00:26:15,680 --> 00:26:16,530
Qolganini menga qoldiring.

601
00:26:16,550 --> 00:26:17,330
Tez chiqib keting.

602
00:26:17,430 --> 00:26:18,150
Bu juda xavfli.

603
00:26:18,630 --> 00:26:19,440
Ehtiyot bo'ling.

604
00:26:26,910 --> 00:26:27,810
Men bora olmayman.

605
00:26:28,680 --> 00:26:30,280
Men uning qon bosimini nazorat qilishim kerak.

606
00:26:30,520 --> 00:26:31,470
Agar uning qon bosimi

607
00:26:31,470 --> 00:26:32,390
barqarorlashtirish mumkin emas,

608
00:26:32,410 --> 00:26:33,730
bemorning hayoti xavf ostida.

609
00:26:35,920 --> 00:26:37,180
Bomba istalgan vaqtda portlashi mumkin.

610
00:26:37,210 --> 00:26:37,900
Ishonchingiz komilmi?

611
00:26:37,960 --> 00:26:39,430
Men uning anesteziologiman.

612
00:26:39,590 --> 00:26:41,070
Men bemorimni tashlab ketolmayman.

613
00:26:44,090 --> 00:26:45,130
Men hozir bombani demontaj qilaman

614
00:26:45,610 --> 00:26:47,960
[Operatsiya xonasi 01]

615
00:26:47,260 --> 00:26:48,270
SWAT guruhi, o't o'chiruvchilar,

616
00:26:48,720 --> 00:26:50,110
zudlik bilan bomba yo'q qilish hududini tashkil qiling.

617
00:26:50,360 --> 00:26:51,050
Bomba otryadi a'zolari,

618
00:26:51,790 --> 00:26:52,730
Jiang Chengyiga yordam berish.

619
00:26:53,380 --> 00:26:53,890
Ha.

620
00:26:54,400 --> 00:26:58,570
[Ninghai Anshan xalq kasalxonasi]

621
00:26:58,660 --> 00:27:01,230
[MILItsiya]

622
00:27:01,230 --> 00:27:01,650
[Ninghai Anshan xalq kasalxonasi]

623
00:27:01,920 --> 00:27:03,300
[MILItsiya]

624
00:27:09,100 --> 00:27:10,750
[Reabilitatsiya bo'limi]

625
00:27:37,040 --> 00:27:37,870
Jiang Chengyi.

626
00:27:38,530 --> 00:27:39,650
Bombani ko'chirsangiz,

627
00:27:39,680 --> 00:27:40,840
tetik kaliti bilan juda ehtiyot bo'ling.

628
00:27:40,870 --> 00:27:41,670
Unga bosishda davom eting.

629
00:27:41,980 --> 00:27:42,690
Aks holda,

630
00:27:42,860 --> 00:27:44,300
bomba darhol portlaydi.

631
00:28:03,390 --> 00:28:08,570
[Operatsiya xonasi 01]

632
00:28:03,760 --> 00:28:04,870
Kutib turing, Jiang Chengyi.

633
00:28:04,950 --> 00:28:05,880
Qimirlamang.

634
00:28:06,300 --> 00:28:07,260
Kattalashtirish.

635
00:28:07,290 --> 00:28:07,630
Ha.

636
00:28:09,860 --> 00:28:10,900
Men ko'rmoqchiman

637
00:28:11,310 --> 00:28:13,240
bomba sug'urtasining simlari.

638
00:28:18,260 --> 00:28:18,860
Yo'q.

639
00:28:19,590 --> 00:28:20,970
Bu qirib tashlashga qarshi vositadir.

640
00:28:21,290 --> 00:28:22,080
Jiang Chengyi.

641
00:28:22,730 --> 00:28:24,120
Bu bomba vaznga sezgir.

642
00:28:24,270 --> 00:28:25,690
Agar u ko'chirilgan bo'lsa, daromad,

643
00:28:26,060 --> 00:28:27,260
bomba portlaydi.

644
00:28:28,040 --> 00:28:29,500
Endi yagona yo'l

645
00:28:29,840 --> 00:28:31,730
bomba kuchini uzishdir.

646
00:28:33,940 --> 00:28:35,280
Agar hozir elektrni uzsak,

647
00:28:35,870 --> 00:28:36,830
hali etarli vaqt bormi?

648
00:28:36,860 --> 00:28:38,020
Boshqa tanlovimiz yo‘q.

649
00:28:38,250 --> 00:28:39,250
Bu muddat ichida,

650
00:28:39,380 --> 00:28:40,550
simni muvaffaqiyatli kesish ehtimoli

651
00:28:40,580 --> 00:28:41,720
ellik ellik atrofida.

652
00:28:43,220 --> 00:28:44,300
Qaysi simni kesishim kerak?

653
00:28:48,860 --> 00:28:50,160
Chapdagi sariq sim.

654
00:28:52,050 --> 00:28:52,750
Bunisi?

655
00:28:52,950 --> 00:28:53,500
Ha.

656
00:28:53,600 --> 00:28:55,350
Va o'ngdagi uchinchi qizil sim.

657
00:28:57,060 --> 00:28:57,720
Bunisi?

658
00:28:59,710 --> 00:29:01,480
Ushbu ikkita simni bir vaqtning o'zida kesish kerak.

659
00:29:03,070 --> 00:29:04,030
Vaqt farqi

660
00:29:04,070 --> 00:29:05,210
0,5 soniyadan oshmasligi kerak.

661
00:29:05,590 --> 00:29:06,260
Aks holda,

662
00:29:06,700 --> 00:29:08,110
bomba portlaydi.

663
00:29:08,550 --> 00:29:09,180
Lu Yan.

664
00:29:09,570 --> 00:29:10,910
Yo'qol. Bor.

665
00:29:11,430 --> 00:29:12,300
Men uni siz uchun kesib olaman.

666
00:29:17,030 --> 00:29:17,970
Vaqt yo'q.

667
00:29:18,000 --> 00:29:19,470
Ikkala simni ham o'zingiz kesib bo'lmaydi.

668
00:29:22,060 --> 00:29:22,990
Menga ishoning.

669
00:29:27,440 --> 00:29:29,820
[Operatsiya xonasi 01]

670
00:29:39,560 --> 00:29:40,430
Men sizga ishonaman.

671
00:29:48,110 --> 00:29:49,270
Mening amrimga quloq sol.

672
00:29:50,250 --> 00:29:51,160
Men uchgacha sanayman.

673
00:29:52,640 --> 00:29:53,550
Siz bu simni kesasiz.

674
00:29:53,850 --> 00:29:54,900
Tayyormisiz?

675
00:30:00,850 --> 00:30:03,220
[Operatsiya xonasi 01]

676
00:30:12,000 --> 00:30:12,780
Uch.

677
00:30:15,610 --> 00:30:16,400
Ikki.

678
00:30:19,230 --> 00:30:19,830
Bir.

679
00:30:31,050 --> 00:30:37,530
[MILItsiya]

680
00:30:57,010 --> 00:30:58,050
Bomba demontaj qilingan.

681
00:30:58,730 --> 00:30:59,660
Portlash uchun tayyorlaning.

682
00:31:07,410 --> 00:31:08,280
Rahmat.

683
00:31:18,210 --> 00:31:19,670
Qolganini biz hal qilamiz.

684
00:31:44,850 --> 00:31:46,960
[Operatsiya davom etmoqda]

685
00:31:49,290 --> 00:31:50,800
Qon ketish to'xtatildi.

686
00:31:51,690 --> 00:31:52,890
Biz qorinni yopishga tayyormiz.

687
00:31:53,240 --> 00:31:53,910
Lu Yan.

688
00:31:54,070 --> 00:31:55,180
Bemor barqarormi?

689
00:31:55,210 --> 00:31:56,310
Barcha ko'rsatkichlar barqaror.

690
00:31:56,320 --> 00:31:57,030
Men intubatsiya qilishni taklif qilaman

691
00:31:57,030 --> 00:31:57,790
va bemorni ICUga olib boring.

692
00:31:58,250 --> 00:31:58,840
Xop.

693
00:31:59,620 --> 00:32:00,690
Operatsiyadan keyin,

694
00:32:00,720 --> 00:32:02,050
hali ko'p to'siqlarni engib o'tishimiz kerak.

695
00:32:17,820 --> 00:32:20,580
[Axborot stoli]

696
00:32:22,390 --> 00:32:23,150
Diqqat, iltimos.

697
00:32:23,260 --> 00:32:24,490
Inqiroz hal qilindi.

698
00:32:24,630 --> 00:32:26,270
Iltimos, tartibli tarzda evakuatsiya qiling.

699
00:32:26,710 --> 00:32:27,530
Diqqat, iltimos.

700
00:32:27,630 --> 00:32:28,900
Inqiroz hal qilindi.

701
00:32:29,150 --> 00:32:30,640
Iltimos, tartibli tarzda evakuatsiya qiling.

702
00:32:55,900 --> 00:32:58,770
[Shimoliy darvoza]

703
00:33:05,250 --> 00:33:08,030
[Reabilitatsiya bo'limi]

704
00:33:10,490 --> 00:33:14,960
[Reabilitatsiya bo'limi]

705
00:33:20,680 --> 00:33:21,530
Meni qidiryapsizmi?

706
00:33:30,290 --> 00:33:33,700
[Reabilitatsiya bo'limi]